Max Kade Institute Library Search

Use the above window to search all fields. Otherwise, search individual fields below.
Please note: In many of the bibliographic records, MKI has not used umlauts (ä, ö, ü) or the letter ß. Try searching both for umlauts and for ae, oe, or ue, and ss.

FormatJournal Article
Title, AnalyticDeutsch sein heisst treu sein!
Journal TitleIllustrierer Familien-Kalender fuer das Jahr 1918
Location in Work24
NotesAlso on title page: Mit Einschalt-Bildern und zahlreichen Illustrationen im Text. Ein Jahrbuch für unsere lieben Leser und Leserinnen. --- On cover: Volkspost-Kalender für das Jahr 1918. Nordstern Association, Herausgeber. Adolph Candrian, Präs., La Crosse, Wis. A translation of all matter appearing in this Kalender coming under the act of October 6, 1917, has been filed where it was issued at Milwaukee, Wisconsin, Nov. 25, 1917, as required by the Act of October 6, 1917. A copy of these translations has been filed on December 10, 1917, for the information of the Postmaster at La Crosse, Wis. ---- "Adolph Candrian (1850 - 1929) was born in Switzerland and emigrated to the U.S. in 1867. He worked first on a German language newspaper in Chicago, and in 1883 he moved to La Crosse, where he bought the German language weekly, Nordstern, editing the paper until his retirement in 1921. He was a strong advocate of forest conservation, and generally adhered to the programs of the Republican party." F. Bryant, ed., Memoirs of La Crosse Co. (Madison, 1907); La Crosse Tribune, June 1, 1929.
AbstractTitle appears to be lacking at top of text. Title taken from Inhalts-Verzeichniss, p. 100. From text: "In dieser schweren Zeit herrscht Unklarheit über den Standpunkt des Bürgers deutscher Abkunft. Sogar bei einzelnen dieser Bürger selbst. Diese Unklarheit zu beseitigen und zugleich darzutun, wohin sie heute streben sollten mit aller Kraft und von ganzem Herzen, ist die Pflicht der Zeit. Jeder Bürger mit deutschem Blute in seinen Adern sollte sich seiner Würde bewusst sein. Mit Stolz sollte er auf seine Errungenschaften hierzulande blicken. Er braucht sich dessen nicht zu schämen, dass vor dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Krieg seine Sympathien auf der Seite der deutschen Blutsverwandten waren. . . . Jeder Bürger von deutscher Geburt hat dem Lande seiner Wahl den Treueid geleistet. Sein Stammesstolz wird ihn des alten Wortes stets eingedenkt sein lassen: 'Deutsche sein heisst treu sein!' -- In diesem Falle dem Lande seiner Wahl. Niemand kann zwee'en Herren dienen."
MKI TermsPIA/ Calendars & Almanacs/ 20th century/ German Americans/ World War, 1914-1918