Use the above window to search all fields. Otherwise, search individual fields below.
Please note: In many of the bibliographic records, MKI has not used umlauts (ä, ö, ü) or the letter ß. Try searching both for umlauts and for ae, oe, or ue, and ss.
| Format | Journal Article |
|---|---|
| Author, Analytic | Schach, Paul |
| Title, Analytic | The linguistic impact of North America on Maximilian's Tagebuch |
| Journal Title | Monatshefte |
| Date of Publication | Spring 1988 |
| Volume ID | 80 |
| Issue ID | 1 |
| Location in Work | 50-58 |
| Abstract | In the Tagebuch of his trip to the North American frontier (1832-1834), Maximilian Fuerst zu Wied uses English terms for concepts typical of the American environment both directly and parenthetically with German words. There is also interference in the more subtle form of semantic borrowing. |
| Notes | Monatshefte fuer deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Literature |
| Call Number | MKI P2001-35 |
| MKI Terms | United States/ Travel/ Language influence |