Max Kade Institute Library Search

Use the above window to search all fields. Otherwise, search individual fields below.
Please note: In many of the bibliographic records, MKI has not used umlauts (ä, ö, ü) or the letter ß. Try searching both for umlauts and for ae, oe, or ue, and ss.

FormatBook Whole
Author, MonographicButz, Caspar, 1825-1885
Title, MonographicGrossvater-Lieder
Place of PublicationChicago
PublisherDruck der Franz Gindele Printing Co.
Date of Publication1887
Extent of Work14 pages ; 19 cm
View OnlineHathiTrust
AbstractDein Zuruf ist nicht deutscher Zunge,
Schon weht des Landes Luft Dich an,
Ach! sei es Mädchen oder Junge,
Die fremde Sprache tritt heran.
Das lässt sich nun nicht ändern, bessern,
Wie grimmig auch der Alte flucht,
Dass sie Dein Deutsch schon so verwässern,
Das er Dir zu erhalten sucht.
MKI AnnotationAdditional information on Caspar Butz.
Call NumberDigital file (Hathitrust)
MKI TermsPoetry, German American