Use the above window to search all fields. Otherwise, search individual fields below.
Please note: In many of the bibliographic records, MKI has not used umlauts (ä, ö, ü) or the letter ß. Try searching both for umlauts and for ae, oe, or ue, and ss.
| Format | Book Whole |
|---|---|
| Author, Monographic | Rauch, E. H. (Edward H.), 1826-1902 |
| Title, Monographic | Rauch's Pennsylvania Dutch hand-book : a book for instruction. Rauch's Pennsylvania deitsch hond-booch : En booch for inshtructa |
| Place of Publication | Mauch Chunk, Pa. |
| Publisher | E. H. Rauch |
| Date of Publication | 1879 |
| Extent of Work | 238 pages ; 16 cm |
| View Online | https://digital.libraries.psu.edu/digital/collection/digitalbks1/id/16400/ |
| Abstract | A dictionary and guide to the language of the Pennsylvania Germans. Includes English-Pennsylvania German and Pennsylvania German-English translations, along with a phrase book and bilingual sections on conducting business in various settings. Concludes with translated excerpts of poetry, Bible verses, and Shakespeare. |
| Call Number | PIA PA |
| MKI Terms | Pennsylvania German dialect -- Dictionaries/ Pennsylvania German dialect -- Conversation and phrase books |